build(deps): bump nodemailer from 10.0.8 to 10.0.9

Bumps [nodemailer](https://github.com/nodemailer/nodemailer) from 10.0.8 to 10.0.9.
- [Release notes](https://github.com/nodemailer/nodemailer/releases)
- [Changelog](https://github.com/nodemailer/nodemailer/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/nodemailer/nodemailer/compare/v10.0.8...v10.0.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: nodemailer
  dependency-version: 10.0.9
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

package-lock.json

@@ -8,7 +8,7 @@
       "dependencies": {
         "@actions/core": "^3.0.1",
         "@actions/glob": "^0.7.0",
-        "nodemailer": "^10.0.8",
+        "nodemailer": "^10.0.9",
         "showdown": "^2.1.0"
       }
     },
@@ -103,9 +103,9 @@
       }
     },
     "node_modules/nodemailer": {
-      "version": "10.0.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nodemailer/-/nodemailer-10.0.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-uCZ0AtFDI46sHwJ6mhwNuIoA/KiTC0ZCzX7g01941+H9VMIXEiZjtgjQkzoBRTeQba0cIrKfwk31q99PfcIMRw==",
+      "version": "10.0.9",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nodemailer/-/nodemailer-10.0.9.tgz",
+      "integrity": "sha512-BF0qcyplCwp+jMk6HCjFykBz/YhhZSsxrARhOldLwFWH+8kGjQsd2WIMIZhqEuyXRoGFi0ONbDeWDMDoL8MhLw==",
       "license": "MIT-0",
       "engines": {
         "node": ">=20.0.0"